TEMPERAMENTNE WESELE W MŁYNIE SŁUPSKIM
Ach… co to był za ślub!! Tyle radości, energii i wzruszeń jednego dnia! Tańców, śpiewów, toastów… nie było końca! Czy to jeszcze Polska, czy już może gorąca Hiszpania? Ślub Urszuli i Rubena to piękne i ekscytujące połączenie polsko-hiszpańskich dusz. Pełen pozytywnych emocji i niepohamowanego poweru. Mimo organizacji na odległość (oboje mieszkają w Irlandii), wszystko zostało dopięte na ostani guzik. Własnoręcznie wykonane dekoracje, hiszpańskie i polskie frykasy, tort z pączków (!), to tylko część przygotowanych przez nich atrakcji.
HISZPAŃSKA FIESTA TUŻ NAD BAŁTYKIEM
To cudowne uczucie móc fotografować takie wydarzenie, a szczególnie z takimi ludźmi jak Urszula i Ruben. Oboje zaufali nam w 100%. A to jest dla nas bardzo ważne. Uwielbiamy fotografować po swojemu, tak jak lubimy, bez przymusu, czy jakichkolwiek wytycznych. Tym bardziej cieszymy się, gdy trafiamy na ludzi świadomych, odważnych i w pełni zaangażowanych. Ludzi, którzy doceniają naszą pracę i wierzą w ponadczasowość naszych zdjęć.
Ah … what a wedding it was!! So much joy, energy and emotions in one day! Dances, singing, toasts … there was no end of it! Is it still Poland, or maybe hot Spain? Urszula and Ruben’s wedding was a beautiful and exciting combination of Polish-Spanish souls. Full of positive emotions and unrestrained power. Despite the remote organisation (they both live in Ireland), everything was perfectly prepared. Hand-made decorations, Spanish and Polish delicacies, donut cake (!), it’s just a part of the attractions they prepared.
It’s a wonderful feeling to be able to photograph such a big day, especially with people like Urszula and Ruben. They both trusted us 100%. And this is very important to us. We love to photograph our own way, as we like, without coercion or any guidelines. We are even more happy, when we reach people who are sensible, brave and fully involved. People who appreciate our work and believe in timelessness of our photography.
Reception | Wesele: Gościniec Młyn Słupski
Music | Muzyka: Vogue Band
Mega repo!!!
Super reportaż. Bardzo przyjemnie się ogląda :)
Świetny materiał z wesela