PODSUMOWANIE 2018

NAJLEPSZE ZDJĘCIA ŚLUBNE 2018

To był niesamowity rok! I nie sądźcie, że przesadzamy, bo naprawdę taki był! Odwiedziliśmy wiele nowych miejsc (w tym parę zagranicznych), ale były również te dobrze nam znane m.in. Cegielnia Rzucewo, Restauracja L’Entre Villes w Sopocie, Między Deskami w Tomaszkowie, Hotel Trzy Korony w Puławach, Elektryczny Żuraw w Gdańsku, Villa Julianna i Restauracja Belvedere w Warszawie. Jednak nie miejsca są najważniejsze a ludzie, bez których nie byłoby tych wszystkich reportaży czy sesji. Każdego roku spotykamy na swojej drodze wspaniałe pary, które obdarzają nas ogromnym zaufaniem, powierzając nam sfotografowanie tego wyjątkowego dla nich dnia. Dla nas to zawsze wielki zaszczyt i równocześnie ogromna radość. Bo jak tu się nie cieszyć, kiedy wiesz, że są osoby, którym bardzo podobają się twoje zdjęcia i nie wyobrażają sobie nikogo innego w roli fotografa!
Dwa tygodnie temu rozpoczęliśmy kolejny sezon ślubny 2019 i już przebieramy nogami na nowe wyzwania. Liczymy na masę pięknych, radosnych, niezapomnianych, wzruszających i zwariowanych momentów. No i na ciepłe noce w blasku księżyca ;)


THE BEST WEDDING PHOTOS OF 2018

It was an amazing year! And don’t think that we are exaggerating, because it really was! We visited many new places (including abroad), but there were also those well known to us, i.a. Cegielnia Rzucewo, L’Entre Villes Restaurant in Sopot, Między Deskami in Tomaszków, Hotel Trzy Korony in Puławy, Elektryczny Żuraw in Gdańsk, Villa Julianna and Restaurant Belvedere in Warsaw. However, places are not the most important, but people without whom there wouldn’t be all those reportages or photo sessions. Each year, we meet wonderful couples, which totally trust us and want very much us to photograph this special day for them. For us it is always a great honor and at the same time a lot of joy. Because, how can you not enjoy it, when you know that there are people who really like your photos and can’t imagine anyone else as a photographer!
Two weeks ago we started the wedding season 2019 and we already can’t wait for new challenges. We count on a mass of beautiful, joyful, unforgettable, moving and crazy moments. And for warm nights in the moonlight ;)

3 notes + Add comment